7 Adegan Naruto Yang di Sensor di Berbagai Negara
Rabu, 14 Agustus 2024 - 22:20 WIB
Sumber :
- screenrant
Jerman terkenal dengan kebijakan penyensoran medianya yang ketat, terutama untuk karya seni dari luar negeri. Dalam versi bahasa Jerman dari anime Naruto, lembaga sensor negara harus berurusan dengan tugas yang cukup sulit: menghilangkan gambar pedang dalam pertarungan epik antara Tim 7 dan Zabuza.
Kubikiribouchou, pedang besar yang menjadi senjata andalan Zabuza, harus mengalami proses penyensoran digital yang membuatnya lenyap dari layar.
4. Menghapus Darah dari Momen Mimisan
Dalam dunia anime shonen, adegan mimisan seringkali menjadi elemen komedi yang menarik. Namun, di beberapa negara di luar Jepang, hal ini dianggap sebagai isu serius.
Naruto, sebagai contoh, memiliki beberapa momen dan karakter yang menampilkan adegan mimisan yang menjadi sorotan.
5. Menghilangkan Unsur Jepang
Halaman Selanjutnya
Di luar Jepang, terdapat dua pendekatan umum untuk menghadapi perubahan bahasa atau lokalitas dari bahasa Jepang.