7 Adegan Naruto yang Disensor di Beberapa Negara, Dari Adegan Merokok hingga Tragedi Uchiha

Dalam dunia anime shonen, adegan mimisan seringkali menjadi elemen komedi yang menarik. Namun, di beberapa negara di luar Jepang, hal ini dianggap sebagai isu serius.

Naruto, sebagai contoh, memiliki beberapa momen dan karakter yang menampilkan adegan mimisan yang menjadi sorotan.

5. Menghilangkan Unsur Jepang



Menghilangkan Unsur Jepang

Photo :

• narutopedia

Di luar Jepang, terdapat dua pendekatan umum untuk menghadapi perubahan bahasa atau lokalitas dari bahasa Jepang.

Pertama, mereka memilih untuk sepenuhnya menghilangkan unsur-unsur yang terkait dengan bahasa Jepang atau budayanya, menggantinya dengan bahasa Inggris.

Kedua, mereka memilih untuk tetap mempertahankan referensi dari Jepang, termasuk penggunaan kata-kata asli.

Halaman Selanjutnya

6. Kancho yang Hilang